-
1 parto gemellare
-
2 gemellare
gemellare v.tr. to twin: gemellare due città, to twin two towns; una città gemellata con..., a town twinned with....◘ gemellarsi v.rifl. o rifl.rec. to twin.* * *[dʒemel'lare]1. aggtwin attr2. vt(città) to twin* * *I [dʒemel'lare]aggettivo [gravidanza, parto] twin attrib.II [dʒemel'lare]* * *gemellare1/dʒemel'lare/[gravidanza, parto] twin attrib.————————gemellare2/dʒemel'lare/ [1]to twin [ comuni]. -
3 parto
m birthparto cesareo C(a)esarean (section)* * *parto2 s.m.1 childbirth, birth, delivery, parturition: parto facile, difficile, easy, difficult delivery; parto gemellare, twin (o double) birth; parto prematuro, premature birth; le doglie del parto, labour; parto tardivo, post-term birth; parto cesareo, Caesarean birth (o partus caesarius); parto eutocico, eutocia; sala parto, delivery room (o labour room); assistere a un parto, to attend a delivery; morire di parto, to die in childbirth2 ( di animali) delivery, birth, dropping3 (fig.) ( prodotto) product; work: parto poetico, letterario, poetical, literary work; parto della mente, brainchild; parto della fantasia, dell'immaginazione, a figment of the imagination.* * *['parto]sostantivo maschile1) (child)birth, delivery; veter. birth2) fig. product, creationparto letterario — literary work o product
•parto cesareo — Caesarean o Caesarian birth
parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine — full term delivery
* * *parto/'parto/sostantivo m.1 (child)birth, delivery; veter. birth; travaglio del parto labour2 fig. product, creation; parto letterario literary work o product; parto della mente brainchild; un parto della tua immaginazione a figment of your imaginationparto in acqua underwater birth; parto cesareo Caesarean o Caesarian birth; parto gemellare twin-birth; parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine full term delivery. -
4 bigemino
См. также в других словарях:
parto — 1pàr·to s.m. 1a. AD momento finale della gravidanza nel quale vengono alla luce uno o più bambini: essere al primo, al secondo parto; anche con riferimento alle femmine dei mammiferi: parto di una cavalla 1b. TS med. espulsione o estrazione del… … Dizionario italiano
gemellare (1) — {{hw}}{{gemellare (1)}{{/hw}}agg. Di gemelli: parto –g. gemellare (2) {{hw}}{{gemellare (2)}{{/hw}}A v. tr. Unire mediante gemellaggio: gemellare due città. B v. rifl. Unirsi in gemellaggio … Enciclopedia di italiano
gemellare — 1ge·mel·là·re agg. 1. TS med., biol. di gravidanza o parto, da cui nascono due o più figli gemelli 2. CO estens., di legame, rapporto tra cose uguali o simili {{line}} {{/line}} DATA: 1909. ETIMO: cfr. lat. tardo gemellar ampolla per l olio… … Dizionario italiano
gemellare — gemellare1 agg. [der. di gemello ]. 1. (biol.) [di gravidanza o di parto da cui nascono figli gemelli]. 2. (fig.) [di cose uguali o simili, che hanno un rapporto molto stretto fra di loro: ruote, meccanismi g. ] ▶◀ abbinato, accoppiato, doppio,… … Enciclopedia Italiana
gemellare — gemella/re (1) agg. (di parto) bigemino □ (est.) doppio. gemella/re (2) v. tr. unire, accoppiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gemello — A agg. 1. nato dallo stesso parto, gemino (lett.), binato (lett.) CONTR. unico 2. (di persone o cose) simile, uguale, compagno, affine, stesso □ sosia □ simmetrico, parallelo CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gemellipara — ge·mel·lì·pa·ra s.f. TS med., biol. donna o femmina di animale che ha un parto gemellare; anche in funz. agg.: donna gemellipara {{line}} {{/line}} DATA: 1717. ETIMO: dal lat. gemellĭpăra(m), comp. di gemellus gemello e para para … Dizionario italiano
monaca — mò·na·ca s.f. AD 1a. appartenente a un ordine monastico femminile, che ha fatto voto di castità, obbedienza e povertà e si è solennemente impegnata all osservanza di una regola: monache benedettine 1b. estens., impropr., religiosa, suora 2. OB… … Dizionario italiano
sc'chìppatìdd — agnello abortito o ammazzato per parto gemellare, per meglio nutrire l altro … Dizionario Materano
bigemino — agg. (di parto) gemellare CFR. singolo, trigemino, quadrigemino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bigemino — {{hw}}{{bigemino}}{{/hw}}agg. Gemellare: parto –b … Enciclopedia di italiano
